caballero- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Hiszpański-Niemiecki

„caballero“: adjetivo

[kaβaˈʎero]adjetivo | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

caballero en un burro

auf einem Esel reitend

caballero en un burro
caballero en su opinión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hartnäckig auf seiner Meinung bestehend

caballero en su opinión en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

[kaβaˈʎero]masculino | Maskulinum m

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Herrmasculino | Maskulinum m
caballero (≈ señor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

caballero (≈ señor) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kavaliermasculino | Maskulinum m
caballero (≈ hombre galante)

Gentlemanmasculino | Maskulinum m
caballero (≈ hombre galante)

caballero (≈ hombre galante)

Przykłady

caballeros aseos

Herren

caballeros aseos
pactomasculino | Maskulinum m entre caballeros

Gentleman’s Agreementneutro | Neutrum n

pactomasculino | Maskulinum m entre caballeros
ropafemenino | Femininum f de caballero

Herrenkonfektionfemenino | Femininum f

ropafemenino | Femininum f de caballero
caballero de industria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hochstaplermasculino | Maskulinum m

caballero de industria en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
es todo un caballero

er ist ein richtiger Gentleman

es todo un caballero
caballero del volante

Kavaliermasculino | Maskulinum m am Steuer

caballero del volante
¡damas y caballeros! tratamiento

meine Damen und Herren!

¡damas y caballeros! tratamiento

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Rittermasculino | Maskulinum m
caballero histórico | historischhist

caballero histórico | historischhist
Edelmannmasculino | Maskulinum m
caballero (≈ noble)

caballero (≈ noble)

Przykłady

caballero andante

fahrender Rittermasculino | Maskulinum m

caballero andante
caballero gran cruz

Großkreuzträgermasculino | Maskulinum m

caballero gran cruz
caballero cubierto historia | GeschichteHIST

spanischer Grandemasculino | Maskulinum m

caballero cubierto historia | GeschichteHIST
caballero cubierto uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

unhöflicher Menschmasculino | Maskulinum m

caballero cubierto uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
caballero del (Santo) Grial

Gralsrittermasculino | Maskulinum m

caballero del (Santo) Grial
caballero de Malta

Malteser(ritter)masculino | Maskulinum m

caballero de Malta
el caballero de la Triste Figura literatura | LiteraturLIT (Don Quijote)

der Rittermasculino | Maskulinum m von der traurigen Gestalt

el caballero de la Triste Figura literatura | LiteraturLIT (Don Quijote)
caballero sin miedo y sin tacha

Rittermasculino | Maskulinum m ohne Furcht und Tadel

caballero sin miedo y sin tacha
armar caballero

zum Ritter schlagen

armar caballero

Ukryj przykładyPokaż przykłady