• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• ach%EF%BF%BD%EF%BF%BDvement

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "ach%EF%BF%BD%EF%BF%BDvement"

"ach%EF%BF%BD%EF%BF%BDvement" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„ach“: Interjektion, Ausruf

ach

[ax]Interjektion, Ausruf | interjection int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ah!, eh!, hélas!

---

• ah!

  ach
  ach
• eh!

  ach
  ach
• hélas!

  ach klagend
  ach klagend

Przykłady

• ach ja! sehnsüchtig, bedauernd

  eh oui!
  ach ja! sehnsüchtig, bedauernd
• ach ja? zweifelnd

  ah oui?
  ach ja? zweifelnd
• ach was!, ach wo!

  allons donc!

  mais non!

  pensez-vous!

  pas du tout!
  ach was!, ach wo!
• ach so!

  ah bon!

  ah ah!
  ach so!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„Ach“: Neutrum

Ach

Neutrum | neutre n <Achs> umgangssprachlich | familierumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

avec bien du mal... ces plaintes éternelles... jeter les hauts cris...

---

Przykłady

• mit Ach und Krach

  avec bien du mal

  péniblement
  mit Ach und Krach
• das ewige Ach und Weh

  ces plaintes éternelles
  das ewige Ach und Weh
• Ach und Weh schreien umgangssprachlich | familierumg

  jeter les hauts cris
  Ach und Weh schreien umgangssprachlich | familierumg

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Przykłady

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Przykłady

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bd → zobaczyć „boulevard“
  bd → zobaczyć „boulevard“

„Strohsack“: Maskulinum

Strohsack

Maskulinum | masculin m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

paillasse

---

• paillasseFemininum | féminin f

  Strohsack
  Strohsack

Przykłady

• (ach, du) heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familierumg

  nom d’une pipe! umgangssprachlich | familierumg
  (ach, du) heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familierumg
• (ach, du) heiliger Strohsack!

  sapristi! umgangssprachlich | familierumg
  (ach, du) heiliger Strohsack!

„Bimbam“

Bimbam

[ˈbɪmbam] umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Seigneur! nom d’une pipe!

---

Przykłady

• (ach du) heiliger Bimbam!

  Seigneur!
  (ach du) heiliger Bimbam!
• (ach du) heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familierumg

  nom d’une pipe!
  (ach du) heiliger Bimbam! umgangssprachlich | familierumg

„Neun“: Femininum

Neun

Femininum | féminin f <Neun; Neunen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

neuf

---

• neufMaskulinum | masculin m

  Neun
  Neun

Przykłady

• ach, du grüne Neune! umgangssprachlich | familierumg

  il ne manquait plus que ça! umgangssprachlich | familierumg
  ach, du grüne Neune! umgangssprachlich | familierumg