Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "lueur"

"lueur" Tłumaczenie Niemiecki

„lueur“: féminin

lueur

[lɥœʀ]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Lichtschein, Lichtschimmer Aufblitzen Inne przykłady...

(Licht)Scheinmasculin | Maskulinum m
lueur

lueur
(Licht)Schimmermasculin | Maskulinum m
lueur

lueur

Przykłady

à la lueur du clair de lune

bei Mondlicht

à la lueur du clair de lune
à la lueur des flambeaux

im Fackelschein

im Schein, Licht der Fackeln

à la lueur des flambeaux

Aufblitzenneutre | Neutrum n
lueur du regard

lueur du regard

Przykłady

une lueur de désir illumina ses yeux

seine Augen funkelten begehrlich

une lueur de désir illumina ses yeux
une lueur de colère passa dans ses yeux

in seinen Augen blitzte es zornig auf

une lueur de colère passa dans ses yeux

Przykłady

lueur d’espoir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Funke(n)masculin | Maskulinum m Hoffnung

Hoffnungsschimmermasculin | Maskulinum m

lueur d’espoir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lueur de raison chez un fou

lichter Augenblick

lueur de raison chez un fou

Przykładowe zdania dla "lueur"

lueurféminin | Femininum f pâle

fahles Licht

lueurféminin | Femininum f pâle

jeter une lueur

aufblitzen, aufleuchten

jeter une lueur

Synonimy dla "lueur"

clarté, lumière, embrasement, éclat, illumination, rayon, réverbération, transparence, aurore, aube, halo, diffraction, éclair, fulguration, foudre, flamme, brillance, scintillement, étincelle, phosphorescence, feu, éclairage

© myThes Dicollecte

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!