Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "augure"

"augure" Tłumaczenie Niemiecki

augure
[ogyʀ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Vorzeichenneutre | Neutrum n
    augure présage
    augure présage
  • Vorbedeutungféminin | Femininum f
    augure
    augure
  • Omenneutre | Neutrum n
    augure
    augure
Przykłady
  • être de bon, de mauvais augure
    ein gutes, böses Vorzeichen, Omen sein
    être de bon, de mauvais augure
  • ne pas être de bon augure
    aussi | aucha. nichts Gutes verheißen
    auf nichts Gutes hindeuten
    ne pas être de bon augure
  • oiseaumasculin | Maskulinum m de mauvais augure d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unglücksprophetmasculin | Maskulinum m
    oiseaumasculin | Maskulinum m de mauvais augure d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Augurmasculin | Maskulinum m
    augure personne ANTIQUITÉ
    augure personne ANTIQUITÉ
  • sogenannter Prophet
    augure personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
    augure personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et ironique | ironischiron
böses Omen
mauvais augure, présage
messager de malheur, de mauvais augure
Unglücksbotemasculin | Maskulinum m
messager de malheur, de mauvais augure
oiseau de mauvais augure, de malheur
Unglücksprophetmasculin | Maskulinum m
oiseau de mauvais augure, de malheur

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!