Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "unpleasant"

"unpleasant" Tłumaczenie Niemiecki

unpleasant
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • ek(e)lig, widerlich
    unpleasant repulsive
    unpleasant repulsive
Przykłady
  • he was very unpleasant to her
    er war sehr unfreundlich zu ihr
    he was very unpleasant to her
Er wollte der Angelegenheit einen unangenehmen ideologischen Beigeschmack geben.
He wanted to put a very unpleasant ideological slant on the matter.
Źródło: Europarl
Ich bleibe immer ruhig, auch wenn etwas unerfreulich oder schwierig für mich ist.
I always stay calm, even when something is unpleasant or difficult for me.
Źródło: Europarl
Verhandlungen diese Art sind für alle Beteiligten unangenehm.
This kind of negotiation is unpleasant for all involved.
Źródło: Europarl
So kann man all diese leidigen Diskussionen beenden.
This is the way to put an end to all the unpleasant debate.
Źródło: Europarl
Es gibt weitere Äußerungen dieser und sogar noch unerfreulicherer Art.
There are other similar or even more unpleasant remarks.
Źródło: Europarl
Häufig ist es sogar sehr unschön.
Often it is even very unpleasant.
Źródło: Europarl
Gleichwohl halte ich das politische Signal für recht unerfreulich.
However, the political signal is rather unpleasant, in my view.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!