Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tumult"

"tumult" Tłumaczenie Niemiecki

„tumult“: noun

tumult

[ˈtjuːmʌlt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈtuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tumult, Getümmel, Getöse, Lärm Aufruhr innere Erregung, Sturm, AufWallung

Tumultmasculine | Maskulinum m
tumult

Getümmelneuter | Neutrum n
tumult

Getöseneuter | Neutrum n
tumult

Lärmmasculine | Maskulinum m
tumult

tumult

Aufruhrmasculine | Maskulinum m, -laufmasculine | Maskulinum m
tumult revolt

tumult revolt

innere Erregung, Sturmmasculine | Maskulinum m
tumult inner agitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Auf)Wallungfeminine | Femininum f
tumult inner agitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tumult inner agitation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

the tumult within him had subsided

der Aufruhr in seinem Innern hatte sich gelegt

the tumult within him had subsided

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "tumult"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wie erregt war mein Gemüt, wie furchtbar empört mein Herz!

How all my brain was in tumult, and all my heart in insurrection!

Źródło: Books

Źródło

Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Synonimy dla "tumult"

© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!