Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "tincture"

• Tinkturfeminine | Femininum f

  tincture medicine | MedizinMED

  alkoholischer Auszug

  tincture medicine | MedizinMED
  tincture medicine | MedizinMED

• Aufgussmasculine | Maskulinum m

  tincture infusion
  tincture infusion

• Spurfeminine | Femininum f

  tincture trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tincture trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Beimischungfeminine | Femininum f

  tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beigeschmackmasculine | Maskulinum m

  tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tincture flavour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Anstrichmasculine | Maskulinum m

  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Färbungfeminine | Femininum f

  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schattierungfeminine | Femininum f

  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Tinkturfeminine | Femininum f

  tincture HERALDIK

  (heraldische) Farbe (zusammenfassend für Farben, Metalleand | und u. Pelzwerk)

  tincture HERALDIK
  tincture HERALDIK

• Farbefeminine | Femininum f

  tincture colour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  tincture colour poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Farbstoffmasculine | Maskulinum m

  tincture dye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  tincture dye poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Quintessenzfeminine | Femininum f

  tincture quintessence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tincture quintessence obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Extraktmasculine | Maskulinum m

  tincture extract obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tincture extract obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Lebens)Elixierneuter | Neutrum n

  tincture in alchemy: elixir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tincture in alchemy: elixir obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (leicht) färben

  tincture
  tincture

• (dative (case) | Dativdat) einen Anstrich geben (with von)

  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tincture tinge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• durchdringen, -tränken, -setzen, erfüllen (with mit)

  tincture imbue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tincture imbue figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig