Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "shaping"

"shaping" Tłumaczenie Niemiecki

shaping
[ˈʃeipiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Formenneuter | Neutrum n
    shaping
    shaping
  • Formgebungfeminine | Femininum f
    shaping shape, design
    shaping shape, design
  • (especially | besondersbesonders spanabhebende) Formung, Gestaltungfeminine | Femininum f
    shaping engineering | TechnikTECH
    shaping engineering | TechnikTECH
the new assistant is shaping up very well
der neue Assistent macht sich
the new assistant is shaping up very well
non(-)cutting shaping
spanlose Formgebung
non(-)cutting shaping
Diese Umverteilung der Finanzkraft prägt auch unsere politischen Diskussionen.
This redistribution of financial power is also shaping our political discussions.
Źródło: Europarl
Sie beeinflussen die Art, wie wir konsumieren.
They are shaping the way we consume.
Źródło: TED
Dies ist ein wichtiges Hilfsmittel bei der Gestaltung einer gemeinsamen Energiepolitik.
This is an important tool for shaping a common energy policy.
Źródło: Europarl
Wir müssen bei der Gestaltung einer gemeinsamen Energiepolitik schneller und produktiver sein.
We must be quicker and more efficient at shaping common energy policy.
Źródło: Europarl
Um die Globalisierung zu gestalten, ist die Europäische Union wichtig.
The European Union has an important role to play in shaping globalisation.
Źródło: Europarl
Politische Führung bedeutet, Meinungen zu bilden, zu beeinflussen und zu formen.
Political leadership means forming, leading and shaping opinion.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!