seduce- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"seduce" Tłumaczenie Niemiecki

„seduce“: transitive verb

seduce

[siˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verführen verleiten, verlocken verführen, verderben abbringen, weglocken

verführen
seduce woman

seduce woman

verleiten, verlocken
seduce entice

seduce entice

Przykłady

to seduce tosomething | etwas sth

zusomething | etwas etwas verlockenor | oder od verleiten

to seduce tosomething | etwas sth
to seduce into war

zum Krieg verleiten

to seduce into war
to seduce into doingsomething | etwas sth

(dazu) verleiten,something | etwas etwas zu tun

to seduce into doingsomething | etwas sth

verführen, verderben
seduce corrupt

seduce corrupt

(vom rechten Weget cetera, and so on | etc., und so weiter etc) abbringen, weglocken
seduce lead astray

seduce lead astray
seduce syn vgl. → zobaczyć „lure“

seduce syn vgl. → zobaczyć „lure“

Przykłady

to seducesomebody | jemand sb from his duty

jemanden von seiner Pflicht abbringen

to seducesomebody | jemand sb from his duty

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "seduce"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Er versuchte, mich zu verführen.

He tried to seduce me.

Źródło: Tatoeba

Er wurde von Tom verführt.

He was seduced by Tom.

Źródło: Tatoeba

Er wurde von Maria verführt.

He was seduced by Mary.

Źródło: Tatoeba

Sie wurde von Maria verführt.

She was seduced by Mary.

Źródło: Tatoeba

Sie wurde von Tom verführt.

She was seduced by Tom.

Źródło: Tatoeba

Versuchst du, mich zu verführen?

Are you trying to seduce me?

Źródło: Tatoeba

Ich denke, dass Mary versucht, Tom zu verführen.

I think that Mary is trying to seduce Tom.

Źródło: Tatoeba

Mich deucht, dass Mary versucht, Tom zu verführen.

I think that Mary is trying to seduce Tom.

Źródło: Tatoeba

Tom versuchte, seine Sekretärin zu verführen.

Tom tried to seduce his secretary.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "seduce"