„EBU“: abbreviation EBUabbreviation | Abkürzung abk (= European Broadcasting Union) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Europäische Rundfunkunion Europäische Rundfunkunion EBU EBU
„Court of Justice“: noun Court of Justicenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gerichtshof Gerichtshofmasculine | Maskulinum m Court of Justice legal term, law | RechtswesenJUR Court of Justice legal term, law | RechtswesenJUR Przykłady Court of Justice of the European Union Gerichtshof der Europäischen Union Court of Justice of the European Union
„European Union“: noun European Unionnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Europäische Union Europäische Union European Union European Union
„Union“: Femininum Union [uˈnɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Union; Unionen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) union association union Union Union Przykłady die Europäische Union the European Union die Europäische Union die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST the Union of Socialist Soviet Republics die Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken Geografie | geographyGEOG Geschichte | historyHIST Przykłady die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg the CDU and CSU die Union CDU und CSU umgangssprachlich | familiar, informalumg Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas Union of Industrial and Employers‘ Confederations of Europe Union der Industrie- und Arbeitgeberverbände Europas association Union Sportunion Union Sportunion
„treaty“: noun treaty [ˈtriːti]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Rückversicherungsvertrag Verhandlung Vertrag (especially | besondersbesonders Staats)Vertragmasculine | Maskulinum m treaty treaty Przykłady peace treaty Friedensvertrag peace treaty treaty of alliance Bündnisvertrag, -pakt treaty of alliance Treaty of Amsterdam Vertrag von Amsterdam Treaty of Amsterdam Treaty on European Union Vertrag über die Europäische Union Treaty on European Union Ukryj przykładyPokaż przykłady Rückversicherungsvertragmasculine | Maskulinum m treaty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH treaty commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Verhandlungfeminine | Femininum f treaty rare | seltenselten (negotiation) treaty rare | seltenselten (negotiation) Przykłady to be in treaty withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth mit jemandem übersomething | etwas etwas verhandeln to be in treaty withsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth treaty für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „entreaty“ treaty für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → zobaczyć „entreaty“
„birmanisch“: Adjektiv birmanischAdjektiv | adjective adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Burmese Burman Burmese birmanisch Geografie | geographyGEOG birmanisch Geografie | geographyGEOG Przykłady Birmanische Union Geschichte | historyHIST Union of Burma Birmanische Union Geschichte | historyHIST Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST Socialist Republic of the Union of Burma Sozialistische Republik Birmanische Union Geschichte | historyHIST Burman birmanisch Geschichte | historyHIST birmanisch Geschichte | historyHIST
„EU“: abbreviation EUabbreviation | Abkürzung abk (= European Union) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) EU EUfeminine | Femininum f EU EU Przykłady EU country EU-Land EU country EU regulation EU-Bestimmung EU regulation EU standard EU-Norm EU standard
„Council of the European Union“: noun Council of the European Unionnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Rat der Europäischen Union Ratmasculine | Maskulinum m der Europäischen Union Council of the European Union Council of the European Union
„union“: noun union [ˈjuːnjən]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vereinigung, Verbindung Eintracht, Übereinstimmung, Harmonie eheliche Vereinigung, Ehe Verein, Körperschaft, ZweckVerband, Vereinigung Anschluss, Vereinigung, Zusammenschluss Union, Staatenbund Gösch Armen-, Arbeitshaus Kupplung, RohrVerbindung flacher Gärbehälter Inne tłumaczenia... Vereinigungfeminine | Femininum f union Verbindungfeminine | Femininum f union union Przykłady the union of the parts was imperfect die Verbindung der Teile war unvollkommen the union of the parts was imperfect Eintrachtfeminine | Femininum f union harmony Übereinstimmungfeminine | Femininum f union harmony Harmoniefeminine | Femininum f union harmony union harmony Przykłady in perfect union in völliger Eintracht in perfect union eheliche Vereinigung, Ehefeminine | Femininum f union marriage union marriage Vereinmasculine | Maskulinum m union association Körperschaftfeminine | Femininum f union association (Zweck)Verbandmasculine | Maskulinum m union association Vereinigungfeminine | Femininum f union association union association Przykłady monetary union Münzverein monetary union Universal Postal Union Weltpostverein Universal Postal Union Przykłady Union at university Universitäts-, Debattierklubmasculine | Maskulinum m Union at university Anschlussmasculine | Maskulinum m union politics | PolitikPOL Vereinigungfeminine | Femininum f union politics | PolitikPOL Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m union politics | PolitikPOL union politics | PolitikPOL Przykłady the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr Vereinigung Englandsand | und u. Schottlands (1706) the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr Vereinigung Großbritanniensand | und u. Irlands (1801) the Union history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr Unionfeminine | Femininum f union politics | PolitikPOL confederation of states Staatenbundmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders das Vereinigte Königreichand | und u. die Südafrik. Union) union politics | PolitikPOL confederation of states union politics | PolitikPOL confederation of states Przykłady the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS die USA, die Vereinigten Staaten the Union politics | PolitikPOL USAespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states die Nordstaatenplural | Plural pl (im Sezessionskrieg) the Union politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST Northern states union → zobaczyć „trade union“ union → zobaczyć „trade union“ Göschfeminine | Femininum f (viereckiges Feld im linken oberen Eck einer Flagge) union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF union nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Przykłady ensign hoisted union down Notflagge (mit nach unten gekehrter Gösch) ensign hoisted union down Vereinigung mehrerer Pfarrgemeinden zur gemeinsamen Wahrnehmung der Armenpflege union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr union history | GeschichteHIST union of parishes British English | britisches EnglischBr Armen-, Arbeitshausneuter | Neutrum n union history | GeschichteHIST poorhouse union history | GeschichteHIST poorhouse Vereinigung unabhängiger Kirchen (especially | besondersbesonders Kongregationalistenand | und u. Baptisten) zum Zwecke der Zusammenarbeit union union of independent churches British English | britisches EnglischBr union union of independent churches British English | britisches EnglischBr Kupplung, (Rohr)Verbindungfeminine | Femininum f union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare union engineering | TechnikTECHusually | meist meist lösbare (Art) flacher Gärbehälter union BRAUEREI union BRAUEREI aus verschiedenen Garnen gewebter Stoff union in weaving union in weaving union syn vgl. → zobaczyć „unity“ union syn vgl. → zobaczyć „unity“
„Rechtspersönlichkeit“: Femininum RechtspersönlichkeitFemininum | feminine f Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) legal entity, body corporate legal entity Rechtspersönlichkeit body corporate Rechtspersönlichkeit Rechtspersönlichkeit Przykłady Rechtspersönlichkeit der Union legal personality of the Union Rechtspersönlichkeit der Union