„Ban“: Maskulinum Ban [baːn]Maskulinum | masculine m <Bans; Bane> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ban ban Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter Ban Geschichte | historyHIST ungarischerund | and u. serbokroatischer Statthalter
„bane“: noun bane [bein]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Vernichtung, Tod, tödliches Gift Verderben, Pest, Ruin, Plage Vernichtungfeminine | Femininum f bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Todmasculine | Maskulinum m bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs especially | besondersbesonders tödliches Gift bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bane außer in gewissen Zusammensetzungen obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przykłady ratsbane Rattengift ratsbane Verderbenneuter | Neutrum n bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Pestfeminine | Femininum f bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Ruinmasculine | Maskulinum m bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Plagefeminine | Femininum f bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet bane figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Przykłady you’re/it’s the bane of my life du wirst/das wird noch mal mein Ende sein you’re/it’s the bane of my life this is the bane of his existence das nagt an seinem Leben(snerv), das ist ein Nagel zu seinem Sarg this is the bane of his existence „bane“: transitive verb bane [bein]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) töten, vergiften, verderben töten, vergiften, verderben bane bane
„baneful“: adjective baneful [ˈbeinful; -fəl]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) giftig, tödlich, verderblich giftig, tödlich, verderblich baneful baneful baneful syn vgl. → zobaczyć „pernicious“ baneful syn vgl. → zobaczyć „pernicious“
„banefulness“: noun banefulnessnoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Giftigkeit, Tödlichkeit, Verderblichkeit Giftigkeitfeminine | Femininum f banefulness Tödlichkeitfeminine | Femininum f banefulness Verderblichkeitfeminine | Femininum f banefulness banefulness
„ratsbane“ ratsbane, also | aucha. rat’s-banenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Rattenpulver selten Rattenpulverneuter | Neutrum n, -giftneuter | Neutrum n (often | oftoft arsenige Säure) ratsbane ratsbane ein westafrik. Strauch (Dichapetalum toxicarium) ratsbane botany | BotanikBOT rat poison ratsbane botany | BotanikBOT rat poison
„badger’s-bane“: noun badger’s-banenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gelber Eisenhut Gelber Eisenhut badger’s-bane botany | BotanikBOT Aconitum lycoctonum badger’s-bane botany | BotanikBOT Aconitum lycoctonum
„leopard’s-bane“: noun leopard’s-banenoun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Gämswurz Bergwohlverleih Gämswurzfeminine | Femininum f leopard’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Doronicum leopard’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Doronicum Bergwohlverleihmasculine | Maskulinum m leopard’s-bane botany | BotanikBOT Arnica montana leopard’s-bane botany | BotanikBOT Arnica montana
„swine’s-bane“ swine’s-bane Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Roter Gänsefuß Roter Gänsefuß swine’s-bane botany | BotanikBOT Chenopodium rubrum swine’s-bane botany | BotanikBOT Chenopodium rubrum
„hare’s-bane“ hare’s-bane [ˈhɛ(r)z-] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Eisenhut, Gelber Eisenhut Eisenhutmasculine | Maskulinum m hare’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Aconitum hare’s-bane botany | BotanikBOT Gattg Aconitum especially | besondersbesonders Gelber Eisenhut hare’s-bane A. lycoctonum botany | BotanikBOT hare’s-bane A. lycoctonum botany | BotanikBOT