partake- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"partake" Tłumaczenie Niemiecki

„partake“: intransitive verb

partake

[pɑː(r)ˈteik]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät partook [-ˈtuk]; past participle | Partizip Perfektpperf partaken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

teilnehmen, -haben mitessen, mitgenießen Inne przykłady...

teilnehmen, -haben (in andative (case) | Dativ dat)
partake participate

partake participate

Przykłady

(of)

something | etwasetwas an sich haben (von),something | etwas etwas teilen (mit)

(of)
his manner partakes of insolence

es istsomething | etwas etwas Unverschämtes in seinem Benehmen

his manner partakes of insolence

mitessen, mitgenießen (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
partake

partake

Przykłady

he partook of our lowly fare

er teilte unsere einfache Mahlzeit

he partook of our lowly fare

Przykłady

(of)

essen, zu sich nehmen

(of)
she partook of her solitary meals in the apartment next the eating room

ihre einsamen Mahlzeiten nahm sie in dem Raum neben dem Esszimmer ein

she partook of her solitary meals in the apartment next the eating room

„partake“: transitive verb

partake

[pɑː(r)ˈteik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät partook [-ˈtuk]; past participle | Partizip Perfektpperf partaken>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

teilen, teilhaben an

teilen, teilhaben an (dative (case) | Dativdat)
partake

partake
partake syn vgl. → zobaczyć „share“

partake syn vgl. → zobaczyć „share“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "partake"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich werde an der heutigen Abstimmung nicht teilnehmen.

I will not partake in the vote today.

Źródło: Europarl

MA: Ich nahm an den Protesten mehr als Fotografin teil.

MA: I was partaking in the protests in Paris as more of a photographer.

Źródło: GlobalVoices

Die Wirklichkeit ist, die Herrschaften nehmen an 99% der Arbeit nicht teil.

The reality is that these fine people do not partake in 99% of the work.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "partake"