modality- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"modality" Tłumaczenie Niemiecki

„modality“: noun

modality

[moˈdæliti; -əti]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Modalität, Art Weise Modalität, Ausführungsart Modalität, modaler Umstand Modalität physikalisch-technisches Heilmittel eines physikalisch-technischen Heilmittels

Modalitätfeminine | Femininum f
modality manner

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
modality manner

modality manner

Modalitätfeminine | Femininum f
modality

Ausführungsartfeminine | Femininum f
modality

modality

Przykłady

modalities of payment

Zahlungsmodalitäten

modalities of payment

Modalitätfeminine | Femininum f
modality modal circumstance

modaler Umstand
modality modal circumstance

modality modal circumstance

Modalitätfeminine | Femininum f
modality logic

modality logic

Anwendungfeminine | Femininum f eines (physikalisch-technischen) Heilmittels
modality medicine | MedizinMED application of a physical remedy

modality medicine | MedizinMED application of a physical remedy
physikalisch-technisches Heilmittel
modality medicine | MedizinMED physical remedy

modality medicine | MedizinMED physical remedy

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "modality"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Hier sind die Modalitäten, die wir zusammengestellt haben.

So here's the modalities that we put together.

Źródło: TED

Herr Koch sprach zu Recht die Ko-Modalität im Tourismus an.

Mr Koch spoke about co-modality in tourism and he is right.

Źródło: Europarl

Das war die einzige Vorgehensweise, bei der man die innere Auskleidung des Herzens sehen kann.

This was the only modality that can see the inner lining of the heart.

Źródło: TED

Von der Ko-Modalität müssen auch die Fahrgäste profitieren.

Co-modality must also work in favour of passengers.

Źródło: Europarl

Und nun vier Methoden, bei denen Sie selbst aktiv werden müssen.

And four modalities where you need to take some action and get involved.

Źródło: TED

Wir definieren gerade die Modalitäten und den Umfang jener Stresstests.

We are now defining the modalities and the scope of those stress tests.

Źródło: Europarl

Es verbleiben lediglich die Modalitäten im Vermittlungsausschuss.

What remains are the modalities in the Conciliation Committee.

Źródło: Europarl

Die Binnenschifffahrt ist bei weitem die sauberste Methode.

Inland shipping is the cleanest modality by far.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "modality"