Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "lunatic"

"lunatic" Tłumaczenie Niemiecki

lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • verrückt, idiotisch, blödsinnig (Rede, Handlung, Personet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    lunatic crazy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lunatic
[ˈluːnətik; ˈljuː-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Wahn-, Irrsinnige(r), Geistesgestörte(r), Verrückte(r)
    lunatic
    lunatic
to put a lunatic under restraint
einen Geisteskranken entmündigen
to put a lunatic under restraint
Der Turmbau war jedoch eine Vorstellung Irrer.
The Tower was an idea of lunatics, however.
Źródło: Europarl
Die meisten von uns (mit Ausnahme von ein paar Verrückten) glauben auch, dass dies der Fall ist.
Most of us (except for a lunatic fringe of flat-earthers) also believe this to be the case.
Źródło: News-Commentary
Er benahm sich wie ein Wahnsinniger.
He acted like a lunatic.
Źródło: Tatoeba
Es fällt daher schwer, sie allesamt als Extremisten abzutun.
Thus, they can't all be written off as a purely lunatic fringe.
Źródło: News-Commentary
Diese Worte stammen nicht von einem verantwortungslosen oder launischen Linken.
That is not a quotation from some irresponsible or lunatic left-winger.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: