Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "loot"

"loot" Tłumaczenie Niemiecki

loot
[luːt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
KriegsBeute DiebesBeute, unehrlich erworbenes Gut Plünderung
  • (Kriegs)Beutefeminine | Femininum f
    loot spoils
    loot spoils
  • (Diebes)Beutefeminine | Femininum f
    loot stolen items
    unehrlich erworbenes Gut
    loot stolen items
    loot stolen items
  • Plünderungfeminine | Femininum f
    loot plunder
    loot plunder
  • loot syn vgl. → zobaczyć „spoil“
    loot syn vgl. → zobaczyć „spoil“
loot
[luːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erbeuten, als Beute mitnehmen plündern berauben, begaunern, ausplündern
loot
[luːt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
plündern
Ich blieb, nachdem sie alles geplündert hatten.
I stayed after they looted everything.
Źródło: TED
Aber wenn sie kamen, plünderten sie alles.
And when they came, they looted everything.
Źródło: TED
Dann plünderten die Angreifer das Lager, bevor sudanesische Truppen den Überlebenden zu Hilfe kamen.
The attackers looted the compound before Sudanese troops rescued the survivors.
Źródło: Europarl
Als die Menschen auseinanderliefen, begannen die Soldaten zu plündern und zu vergewaltigen.
When the crowd dispersed, the soldiers started looting, raping, and pillaging.
Źródło: News-Commentary
Źródło
loot
[luːt] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät> Scottish English | schottisches Englischschott

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
  • loot Scottish English | schottisches Englischschott → zobaczyć „let“
    loot Scottish English | schottisches Englischschott → zobaczyć „let“
Ich blieb, nachdem sie alles geplündert hatten.
I stayed after they looted everything.
Źródło: TED
Aber wenn sie kamen, plünderten sie alles.
And when they came, they looted everything.
Źródło: TED
Dann plünderten die Angreifer das Lager, bevor sudanesische Truppen den Überlebenden zu Hilfe kamen.
The attackers looted the compound before Sudanese troops rescued the survivors.
Źródło: Europarl
Als die Menschen auseinanderliefen, begannen die Soldaten zu plündern und zu vergewaltigen.
When the crowd dispersed, the soldiers started looting, raping, and pillaging.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: