Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "liberalize"

"liberalize" Tłumaczenie Niemiecki

liberalize
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
liberalisieren, von Vorurteilen befreien, liberal machen zum Liberalismus bekehren liberalisieren
  • liberalisieren
    liberalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH importset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    liberalize commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH importset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
liberalize
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
liberal werden sein
Zu einem liberalisierten Energiemarkt paßt keine Überregulierung.
Overregulation does not belong in a liberalized energy market.
Źródło: Europarl
Südafrika bietet an, 81% seiner eigenen Importe aus der Europäischen Union zu liberalisieren.
The South African offer proposes to liberalize 81% of its own imports from the European Union.
Źródło: Europarl
Auch der Elektrizitätsmarkt wurde liberalisiert.
The electricity market has also been liberalized.
Źródło: Europarl
Nach dem Elektrizitätsmarkt wird nun, wie bereits erwähnt, der Gasmarkt liberalisiert.
After electricity, as has been said, it is the gas market which is to be liberalized.
Źródło: Europarl
Große Teile des Verkehrsmarktes sind liberalisiert.
Large parts of the transport market have been liberalized.
Źródło: Europarl
Sie muss dringend den Handel progressiv liberalisieren.
It sorely needs to liberalize trade progressively.
Źródło: News-Commentary
Dennoch stehen heute beide unter Druck, ihre Kapitalmärkte zu liberalisieren.
Yet today, both are under pressure to liberalize.
Źródło: News-Commentary
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: