kidney- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"kidney" Tłumaczenie Niemiecki

„kidney“: noun

kidney

[ˈkidni]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Niere Niere Art, Sorte, Schlag längliche Salat- Nierenkartoffel, Mäuschen

Nierefeminine | Femininum f
kidney medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

kidney medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Nierefeminine | Femininum f
kidney dish

kidney dish

Przykłady

grilled kidneys

geröstete Nieren

grilled kidneys

Artfeminine | Femininum f
kidney

Sortefeminine | Femininum f
kidney

Schlagmasculine | Maskulinum m
kidney

kidney

Przykłady

a man of that kidney

ein Mann dieser Art

a man of that kidney
he is of the right kidney

er ist vom richtigen Schlag

he is of the right kidney

längliche Salat-or | oder od Nierenkartoffel, Mäuschen(kartoffelfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
kidney agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR kidney potato

kidney agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR kidney potato

Przykładowe zdania dla "kidney"

to put on a kidney machine

(jemanden) an eine künstliche Niere anschließen

to put on a kidney machine

irritation of the kidney

Nierenreizung

irritation of the kidney

people who are ticking along on one kidney

Menschen, die mit (nur) einer Niere existieren

people who are ticking along on one kidney

to pass a kidney stone

einen Nierenstein ausscheiden

to pass a kidney stone

cystic kidney

Cystenniere

cystic kidney

surgical kidney

vereiterte Niere (die eine chirurgische Behandlung erfordert)

surgical kidney

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "kidney"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich hatte Nierenkrebs, der mir aus der Zunge heraus wuchs.

I had kidney cancer growing out of my tongue.

Źródło: TED

Was wir in dieser Niere sahen war dieser grosse Klumpen.

What we saw in that kidney was that big blob there.

Źródło: TED

Und Sie kennen die Lithotripsie-- das Zerstoßen von Nierensteinen.

And you know also about lithotripsy-- breaking kidney stones.

Źródło: TED

Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.

These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.

Źródło: TED

Dazu gehören Entzündungen, Verletzungen und Übergewicht der Nieren.

These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.

Źródło: TED

Als Antwort werden ihm dann Mangrovensümpfe, Meeresschildkröten und unsere eigenen Nieren angeboten.

And up will come mangroves, and sea turtles and your own kidneys.

Źródło: TED

Also stapeln wir diese Scheiben mit Nierenzellen aufeinander.

So, we stack these wafers together, using the kidney cells.

Źródło: TED

Und hier sehen Sie diese Miniaturnieren, die wir technisch angefertigt haben.

And then you can see these miniature kidneys that we've engineered.

Źródło: TED

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "kidney"