integrated- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"integrated" Tłumaczenie Niemiecki

„integrated“: adjective

integrated

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

integriert ausgeglichen für alle Rassen zugänglich Verbund…

integriert
integrated generally | allgemeinallgemein

integrated generally | allgemeinallgemein

ausgeglichen
integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

integrated person, characteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

für alle Rassen zugänglich
integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

integrated institutionespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Verbund…
integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

integrated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

integrated economy

Verbundwirtschaft

integrated economy

Przykładowe zdania dla "integrated"

integrated school

Schule ohne Rassentrennung

integrated school

large-scale integrated circuit

hochintegrierter Schaltkreis, Großintegrationsschaltung

large-scale integrated circuit

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "integrated"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Überdies müssen Umweltbelange umfassender in entwicklungspolitische Strategien einbezogen werden.

Beyond this, environmental concerns must be integrated more fully into development policymaking.

Źródło: News-Commentary

Sie ist in alle Politikbereiche der Europäischen Union zu integrieren.

It must be integrated into all EU policies.

Źródło: Europarl

In diesen Prozess sind selbstverständlich auch die Beitrittsländer bereits jetzt zu integrieren.

The candidate countries must of course also be integrated in this process even at this stage.

Źródło: Europarl

Ein integriertes Finanzsystem erhöht das Risiko von Wirtschaftskrisen.

An integrated financial system propagates economic crises.

Źródło: News-Commentary

Sogar im Sport sind die Osteuropäer schon lange in das europäische Gefüge eingegliedert.

Even in sport, East Europeans have long been integrated with the rest of Europe.

Źródło: News-Commentary

Man muss beginnen, über diese integrierte und polyzentrische europäische Entwicklung zu sprechen.

We must begin to discuss this integrated and polycentric European development.

Źródło: Europarl

Und auch das EDV-System für die integrierte Verwaltung muß ohne Einschränkungen einsatzfähig sein.

The computer system for integrated management will also need to be fully operational.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "integrated"