immune- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"immune" Tłumaczenie Niemiecki

„immune“: adjective

immune

[iˈmjuːn]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

immun gegen Kritik... immun gegen... vor Strafverfolgung geschützt sein...

Przykłady

(from) medicine | MedizinMED

immun (gegen), unempfänglich (für)

(from) medicine | MedizinMED

Przykłady

(from, against, to, of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geschützt (gegen), frei (von), ausgenommen (von)

(from, against, to, of) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
immune to criticism

immun gegen Kritik

immune to criticism
to be immune from prosecution

vor Strafverfolgung geschützt sein, Immunität genießen

to be immune from prosecution

„immune“: noun

immune

[iˈmjuːn]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

immune Person

immune Person
immune

immune

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "immune"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Bei einer Schwächung des Immunsystems kann die Krankheit dann zum Ausbruch kommen.

When one s immune system weakens ’, the disease may erupt.

Źródło: News-Commentary

Er ist nicht immun gegen ethische und moralische Überlegungen.

It is not immune from ethical and moral considerations.

Źródło: Europarl

Keine Fluggesellschaft ist gegen Unfälle gefeit.

No airline is immune from accidents.

Źródło: Europarl

Das neokonfuzianische System war natürlich nicht gegen die Begierden des Menschen gefeit.

Of course, the Neo-Confucian system was not immune to mankind s appetites ’.

Źródło: News-Commentary

Auch Japan, und sogar die USA sind diesem Problem gegenüber nicht immun.

Japan, and even the US, is not immune to these problems, either.

Źródło: News-Commentary

So sind beispielsweise Nichtregierungsorganisationen selbst nicht gegen Kritik immun.

For example, non-governmental organisations are themselves not immune from criticism.

Źródło: Europarl

Gewalt tötet, wie meine Kollegin sagte.

No woman, no child in any country is immune from this violence.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "immune"