Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hiding"

"hiding" Tłumaczenie Niemiecki

hiding
[ˈhaidiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Verstecken, Verbergen Verborgenheit, Versteck
  • Versteckenneuter | Neutrum n
    hiding concealing from view
    Verbergenneuter | Neutrum n
    hiding concealing from view
    hiding concealing from view
  • Verborgenheitfeminine | Femininum f
    hiding state of being hidden, hiding place
    Versteckneuter | Neutrum n
    hiding state of being hidden, hiding place
    hiding state of being hidden, hiding place
Przykłady
Dakaan sucht während eines Nachttauchgangs nach Fischen, die sich in Riffhöhlen verstecken.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.
Źródło: GlobalVoices
Angesichts dieses doppelten Wechselkurses ist es einfach, Burmas Gaseinkünfte zu verstecken.
Given this dual exchange rate system, hiding Burma ’ s gas earnings becomes easy.
Źródło: News-Commentary
Dies wird Abdulemam erster öffentlicher Auftritt seit seinem Untertauchen sein.
This will be Abdulemam's first public appearance since going into hiding.
Źródło: GlobalVoices
Danke, und dies ohne irgendwelche Girlanden, in denen sich dann die Relativierungen verbergen.
Thank you, and that without any flowery words hiding qualifications.
Źródło: Europarl
Źródło
hiding
[ˈhaidiŋ]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tracht Prügel
Przykłady
  • to givesomebody | jemand sb a good hiding
    jemandem eine Tracht Prügel geben
    to givesomebody | jemand sb a good hiding
Dakaan sucht während eines Nachttauchgangs nach Fischen, die sich in Riffhöhlen verstecken.
Dakaan searches for fish hiding in the reef caves during a night dive.
Źródło: GlobalVoices
Angesichts dieses doppelten Wechselkurses ist es einfach, Burmas Gaseinkünfte zu verstecken.
Given this dual exchange rate system, hiding Burma ’ s gas earnings becomes easy.
Źródło: News-Commentary
Dies wird Abdulemam erster öffentlicher Auftritt seit seinem Untertauchen sein.
This will be Abdulemam's first public appearance since going into hiding.
Źródło: GlobalVoices
Danke, und dies ohne irgendwelche Girlanden, in denen sich dann die Relativierungen verbergen.
Thank you, and that without any flowery words hiding qualifications.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: