hectic- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"hectic" Tłumaczenie Niemiecki

„hectic“: adjective

hectic

[ˈhektik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

fieberhaft, rast-, ruhelos, aufgeregt, hektisch hektisch, auszehrend, schwindsüchtig

fieberhaft, rast-, ruhelos, aufgeregt, hektisch
hectic busy familiar, informal | umgangssprachlichumg

hectic busy familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykłady

I had a hectic time

ich hatte keinen Augenblick Ruhe

I had a hectic time

hektisch
hectic medicine | MedizinMED

hectic medicine | MedizinMED
auszehrend
hectic disease medicine | MedizinMED

hectic disease medicine | MedizinMED
schwindsüchtig
hectic patient medicine | MedizinMED

hectic patient medicine | MedizinMED

Przykłady

hectic fever

Schwindsucht

hectic fever
hectic flush

hektische Röte

hectic flush

„hectic“: noun

hectic

[ˈhektik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hektisches Fieber, Schwindsucht, hektische Röte, Hektikerin Schwindsüchtige

hektisches Fieber, Schwindsuchtfeminine | Femininum f
hectic medicine | MedizinMED hectic fever

hectic medicine | MedizinMED hectic fever
Hektiker(in), Schwindsüchtige(r)
hectic medicine | MedizinMED patient

hectic medicine | MedizinMED patient
hektische Röte
hectic medicine | MedizinMED hectic flush

hectic medicine | MedizinMED hectic flush

Przykładowe zdania dla "hectic"

London is a very hectic place

London ist eine sehr hektische Stadt

London is a very hectic place

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "hectic"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Hinter Tom liegt eine hektische Woche.

Tom had a hectic week.

Źródło: Tatoeba

Der Binnenmarkt für Verkehr ist bereits hektisch.

The single market for transport is already hectic.

Źródło: Europarl

In diesem Monat war es ein wenig hektisch.

It was a slightly hectic month.

Źródło: Europarl

Tom hatte eine hektische Woche.

Tom had a hectic week.

Źródło: Tatoeba

WARSCHAU: Wir hier in Polen hatten ein hektisches politisches Jahr.

WARSAW: We in Poland have had a hectic political year.

Źródło: News-Commentary

Das kommt in der Hektik der Nachtsitzung schon einmal vor.

That does happen from time to time in the hectic activity of the night sitting.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "hectic"