generalize- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"generalize" Tłumaczenie Niemiecki

„generalize“: transitive verb

generalize

transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verallgemeinern, anwenden aus dem Besonderen ableiten, induzieren, generalisieren auf eine allgemeine Formel bringen der Allgemeinheit zugänglich machen in großen Zügen darstellen Allgemeines ableiten aus

verallgemeinern,generally | allgemein allgemein anwenden
generalize

generalize

(etwas Allgemeines) aus dem Besonderen ableiten, induzieren
generalize in logic:, derive from the specific

generalize in logic:, derive from the specific
generalisieren,something | etwas etwas Allgemeines ableiten aus
generalize in logic:, derivesomething | etwas sth general from

generalize in logic:, derivesomething | etwas sth general from

auf eine allgemeine Formel bringen
generalize formulate generally

generalize formulate generally

der Allgemeinheit zugänglich machen
generalize make generally accessible

generalize make generally accessible

in großen Zügen darstellen
generalize in painting

generalize in painting

„generalize“: intransitive verb

generalize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verallgemeinern, Verallgemeinerungen anstellen werden, sich generalisieren allgemeine Schlüsse ziehen, allgemeine Urteile bilden allgemeine Äußerungen Feststellungen machen

verallgemeinern, Verallgemeinerungen anstellen
generalize

generalize
allgemeine Schlüsse ziehen, allgemeine Urteile bilden
generalize draw general conclusions

generalize draw general conclusions
allgemeine Äußerungenor | oder od Feststellungen machen
generalize make general comments

generalize make general comments

generally | allgemeinallgemein werden, sich generalisieren
generalize especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

generalize especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED of disease

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "generalize"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Es ist eine sehr kleine Stichprobe- man sollte die Ergebnisse also nicht generalisieren.

I mean, this is a very small sample; you should not generalize from it.

Źródło: TED

Und zuletzt wollte ich betonen, wirklich hervorheben, dass die Idee Grundlagen schafft.

And then the last thing I wanted to say, really, is to emphasize that the idea generalizes.

Źródło: TED

Die Idee kann verallgemeinert werden.

Now we can generalize the idea.

Źródło: TED

Ich habe eine generalisierte Angststörung, das ist selbstverständlich.

I've got generalized anxiety disorder, which is a given.

Źródło: TED

Dann jedoch vereinfachten einige von uns es weiter. Und dann hat es!

But then some of us generalized it further. And then it did!

Źródło: TED

Lemma 5 kann nicht für beliebige artinische Ringe verallgemeinert werden.

Lemma 5 cannot be generalized to arbitrary artinian rings.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "generalize"