frankness- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"frankness" Tłumaczenie Niemiecki

„frankness“: noun

frankness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Offenheit, Freimütigkeit

Offenheitfeminine | Femininum f
frankness

Freimütigkeitfeminine | Femininum f
frankness

frankness

Przykładowe zdania dla "frankness"

with refreshing frankness

mit erfrischender Offenheit

with refreshing frankness

frankness to the point of insult

Offenheit, die schon an Beleidigung grenzt

frankness to the point of insult

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "frankness"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Vielen Dank, Herr Kommissar, für ihre Offenherzigkeit.

Thank you, Commissioner, for your frankness in speaking to the House.

Źródło: Europarl

Bitte verzeihen Sie mir meine Offenheit Frau Malmström.

Mrs Malmström, please forgive my frankness.

Źródło: Europarl

Ich habe mich für Dialog, Offenheit und Mut entschieden.

I have chosen dialogue, frankness and courage.

Źródło: Europarl

Ich hätte jedoch mehr Ehrlichkeit und mehr Bescheidenheit von Ihnen erwartet.

However, I expected greater frankness and greater modesty from you.

Źródło: Europarl

Herr Premierminister, ich danke Ihnen für Ihre offene Rede.

Mr President, ladies and gentlemen, thank you, Prime Minister, for speaking with such frankness.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "frankness"