Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "forestall"

"forestall" Tłumaczenie Niemiecki

forestall
transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (jemandem) zuvorkommen
    forestall sb: anticipate
    forestall sb: anticipate
  • vorbeugen
    forestall sth: prevent
    forestall sth: prevent
  • vorwegnehmen
    forestall sth: anticipate
    forestall sth: anticipate
  • durch Vorwegnehmenor | oder od Zuvorkommen verhindern
    forestall prevent by anticipating
    forestall prevent by anticipating
  • vorkaufen, im Voraus aufkaufen
    forestall goods
    forestall goods
  • forestall syn vgl. → zobaczyć „prevent
    forestall syn vgl. → zobaczyć „prevent
Przykłady
Die erste: Um einer Krise zuvorzukommen, senkt die Europäische Zentralbank den Eurozinssatz.
The first: to forestall a crisis, the European Central Bank reduces the euro interest rate.
Źródło: Europarl
Den Amerikanern wird so weit entgegengekommen, dass ihr Angriff abgewendet wird.
The Americans will be accommodated up to the point that their attack is forestalled.
Źródło: News-Commentary
Dies wäre ein Weg, die drohende Abwanderung von Unternehmen abzuwenden.
This would forestall the threat of business relocation.
Źródło: Europarl
So beeilte er sich wohlweislich, allen etwaigen Fragen zuvorzukommen.
So he forestalled what might be the next move:
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!