Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "flutter"

"flutter" Tłumaczenie Niemiecki

flutter
[ˈflʌtə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • flattern
    flutter of wings
    flutter of wings
  • im Zickzack fahren
    flutter of lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of lightning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • flackern
    flutter of flame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of flame poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • sich kräuseln
    flutter of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    flutter of water poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
flutter
[ˈflʌtə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

flutter
[ˈflʌtə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter flapping
    Geflatterneuter | Neutrum n
    flutter flapping
    flutter flapping
  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter medicine | MedizinMED of pulse
    flutter medicine | MedizinMED of pulse
  • Aufregungfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Erregungfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Unruhefeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    Verwirrtheitfeminine | Femininum f
    flutter stir, excitement
    flutter stir, excitement
Przykłady
  • to have a flutter gamble British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sein Glück beim Wetten versuchen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    to have a flutter gamble British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Sensationfeminine | Femininum f
    flutter sensation
    Aufsehenneuter | Neutrum n
    flutter sensation
    flutter sensation
  • Spekulationfeminine | Femininum f
    flutter speculation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    flutter speculation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Beinschlagmasculine | Maskulinum m
    flutter sports | SportSPORT flutter kick
    flutter sports | SportSPORT flutter kick
  • Flatternneuter | Neutrum n
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
    Vibrierenneuter | Neutrum n (Leitwerk, Sporn-, Bugrad)
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
    flutter aviation | LuftfahrtFLUG vibration
to flutter up
to flutter up
flutter tonguing
Die Vorhänge flattern im Wind.
The curtains are fluttering in the wind.
Źródło: Tatoeba
Die Segel flatterten im Wind.
The sails fluttered in the wind.
Źródło: Tatoeba
Aber sie werden es dennoch versuchen, sie regen ihre Flügel, und sie rufen sich.
Yet they will make the attempt; they will flutter their wings; they will call upon each other.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: