flunk- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"flunk" Tłumaczenie Niemiecki

„flunk“: transitive verb

flunk

[flʌŋk]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verhauen, durchfallen in entfernen

Przykłady

often | oftoft flunk out pupil

durchfallen lassen

often | oftoft flunk out pupil

verhauen, durchfallen in (dative (case) | Dativdat)
flunk subject, test

flunk subject, test

entfernen
flunk of schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

flunk of schoolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„flunk“: intransitive verb

flunk

[flʌŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich drücken, kneifen, einen Rückzieher machen

Przykłady

often | oftoft flunk out fail

durchfallen, versagen

often | oftoft flunk out fail

sich drücken, kneifen
flunk back down

einen Rückzieher machen
flunk back down

flunk back down

„flunk“: noun

flunk

[flʌŋk]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Versagen, Durchfallen, Fehlschlag Drückebergerei, Rückzieher

Versagenneuter | Neutrum n
flunk failure

Durchfallenneuter | Neutrum n
flunk failure

Fehlschlagmasculine | Maskulinum m
flunk failure

flunk failure

Drückebergereifeminine | Femininum f
flunk backing down

Rückziehermasculine | Maskulinum m
flunk backing down

flunk backing down

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "flunk"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ein Schulabbruch ist nicht notwendigerweise ein Indikator für zukünftigen Erfolg.

Flunking school is not necessarily a predictor of future success.

Źródło: Tatoeba

In der Schule durchzufallen ist nicht notwendigerweise ein Anzeichen zukünftigen Erfolges.

Flunking school is not necessarily a predictor of future success.

Źródło: Tatoeba

Tom hofft, dass er nicht von der Schule fliegt.

Tom hopes he doesn't flunk out of school.

Źródło: Tatoeba

Wenn du diese Prüfung vergeigst, musst du den Kurs wiederholen.

If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.

Źródło: Tatoeba

Und das sind Kinder die aus öffentlichen Schulen fliegen.

And these are children who are flunking out of public school.

Źródło: TED

Die fallen durch bei CalTech.

They flunk out of CalTech.

Źródło: TED

Wenn du durch diese Prüfung fällst, musst du den Kurs wiederholen.

If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.

Źródło: Tatoeba

Lassen wir nicht zu, dass wir die Generation sind, die diese Chance ungenutzt verstreichen lässt.

Let ours not be the generation which flunks this opportunity.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "flunk"