excel- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"excel" Tłumaczenie Niemiecki

„excel“: transitive verb

excel

[ikˈsel]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf excelled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übertreffen, -ragen

übertreffen, -ragen
excel

excel

Przykłady

not to be excelled

nicht zu übertreffenor | oder od unschlagbar (sein)

not to be excelled
to excel oneself

sich selbst übertreffen

to excel oneself

„excel“: intransitive verb

excel

[ikˈsel]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf excelled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich hervortun, sich auszeichnen, hervorragen

sich hervortun, sich auszeichnen, hervorragen (at indative (case) | Dativ dat as als)
excel

excel
excel syn vgl. → zobaczyć „exceed“

excel syn vgl. → zobaczyć „exceed“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "excel"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich war nie ein guter Schachspieler.

I've never excelled at chess.

Źródło: Tatoeba

Sie übertrifft sie im Schwimmen alle.

She excels them all at swimming.

Źródło: Tatoeba

Er zeichnet sich in vielen Sportarten aus.

He excels in many sports.

Źródło: Tatoeba

Auf der Regierungsseite herrschen, wie wir alle wissen, Korruption und Inkompetenz.

We know that the government excels in corruption and incompetence.

Źródło: Europarl

Island nimmt hier aufgrund seiner starken demokratischen Tradition eine herausragende Position ein.

Iceland excels in this respect, with a strong tradition of democracy.

Źródło: Europarl

Tatsächlich tun sich fundamentalistische Akademiker dabei besonders hervor.

Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism.

Źródło: News-Commentary

Nicht nur bewältigen es unsere Kinder sehr gut, sie sind darin herausragend.

Not only do our children cope very well, but they excel in it.

Źródło: TED

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "excel"