Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "distil"

"distil" Tłumaczenie Niemiecki

distil
[dɪˈstɪl]transitive verb | transitives Verb v/t, distilltransitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • destillieren
    distil chemistry | ChemieCHEM
    distil chemistry | ChemieCHEM
  • brennen Whiskyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    distil chemistry | ChemieCHEM
    distil chemistry | ChemieCHEM
Hier ist ein Design, das Wasser mit Hilfe der Sonne destilliert.
Here's a design for distilling water using sunlight.
Źródło: TED
Sie nahmen eine abstrakte, enorm große Herausforderung und destillierten daraus erreichbare Ziele.
They took an abstract, outsize challenge and distilled it into achievable ends.
Źródło: News-Commentary
Źródło
distil
[disˈtil]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf distilled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • (um)destillieren
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • entgasen, schwelen
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH degas
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH degas
  • abdestillieren, durch Destillation gewinnen (from aus)
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gain by distillation
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gain by distillation
Przykłady
  • distil off, distil out chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    ausdestillieren, abtreiben
    distil off, distil out chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • brennen (from aus)
    distil(l) spirits
    distil(l) spirits
  • entnehmen, gewinnen, erhalten (from aus)
    distil(l) remove: essential or best part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    distil(l) remove: essential or best part figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • to be distiled
    sich niederschlagen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    to be distiled
distil
[disˈtil]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf distilled>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • destillieren
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    distil(l) chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
  • sich (allmählich) kondensieren
    distil(l) condense
    distil(l) condense
  • herabtröpfeln, -tropfen
    distil(l) drip
    distil(l) drip

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: