decompose- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"decompose" Tłumaczenie Niemiecki

„decompose“: transitive verb

decompose

[diːkəmˈpouz]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zerlegen, spalten zersetzen

zerlegen, spalten
decompose dissect

decompose dissect

zersetzen
decompose cause to decay

decompose cause to decay

„decompose“: intransitive verb

decompose

[diːkəmˈpouz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich auflösen, zerfallen sich zersetzen, verwesen, verfaulen

sich auflösen, zerfallen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
decompose break up

decompose break up

sich zersetzen, verwesen, verfaulen
decompose decay

decompose decay
decompose syn vgl. → zobaczyć „decay“

decompose syn vgl. → zobaczyć „decay“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "decompose"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Wasser lässt sich in Sauerstoff und Wasserstoff zerlegen.

Water can be decomposed into oxygen and hydrogen.

Źródło: Tatoeba

Heutzutage gerät Kiplings imperialistisches Great Game in einen Teufelskreis.

Nowadays, Rudyard Kipling s imperialist Great Game ’ is decomposing into a vicious circle.

Źródło: News-Commentary

Entsorgte Altbatterien und Altakkumulatoren haben eine sehr lange Zerfallszeit.

Discarded batteries and accumulators take a very long time to decompose.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "decompose"