Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "choked"

"choked" Tłumaczenie Niemiecki

choked
[ʧoukt]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg, also | aucha. choked up

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
verärgert bestürzt
  • verärgert (about überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    choked annoyed
    choked annoyed
to be choked up with mud
verschlammt sein
to be choked up with mud
Und vielleicht muss ich schluchzen, weil ich dazu neige, wenn ich darüber spreche.
And I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this.
Źródło: TED
Tränen der Scham und Verzweiflung erstickten ihre Stimme.
Tears of shame and despair choked her.
Źródło: Books
Ich konnte nicht mal sprechen, so groß war der Kloß in meinem Hals.
I couldn't even speak I was so choked up.
Źródło: TED
Ich bin an einer Fischgräte fast erstickt.
I nearly choked on a fishbone.
Źródło: Tatoeba
Offensichtlich haben sich die Herren auch an der Paella der Außenpolitik verschluckt.
It appears that the gentlemen have also choked on the paella of foreign policy.
Źródło: Europarl
Dem Garten schadete das nur wenig, er war schon längst von Unkraut überwuchert.
This did not spoil the garden much, all choked now with long weeds.
Źródło: Books
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: