Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "blanch"

"blanch" Tłumaczenie Niemiecki

blanch
British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
bleichen, weiß machen bleichen blanchieren schälen, abziehen weiß sieden verzinnen erbleichen lassen
  • durch Ausschluss von Licht bleichen
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
    blanch agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR plants
  • schälen, abziehen (durch Brühen in heißem Wasser)
    blanch remove skin from
    blanch remove skin from
Przykłady
  • to blanch almonds
    Mandeln abbrühen und schälen
    to blanch almonds
  • weiß sieden
    blanch engineering | TechnikTECH
    blanch engineering | TechnikTECH
  • verzinnen
    blanch engineering | TechnikTECH tin
    blanch engineering | TechnikTECH tin
Przykłady
  • often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    often | oftoft blanch over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erbleichen lassen
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanch make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
blanch
British English | britisches EnglischBr [blɑːnʧ] American English | amerikanisches EnglischUS [blæ(ː)nʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
erblassen, bleich weiß werden
Tom erbleichte und senkte die Augen.
Tom blanched and dropped his eyes.
Źródło: Books
Wohl mochte sie diese Frage stellen, denn sein Gesicht war so bleich wie ihr Gewand.
Well might she put the question: his face was blanched as her gown.
Źródło: Books
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: