Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "belligerent"

"belligerent" Tłumaczenie Niemiecki

belligerent
adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
kriegs-, angriffslustig, streitsüchtig, herausfordernd im Kriege befindlich, Krieg führend den Kriegführenden zustehend
Przykłady
  • a belligerent tone
    ein aggressiver Ton
    a belligerent tone
Przykłady
  • the belligerent powers
    die Krieg führenden Mächte
    the belligerent powers
belligerent
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Krieg führendes Land, Krieg führende Partei
to recognize a government as a belligerent
eine Regierung als eine Krieg führende Partei anerkennen
to recognize a government as a belligerent
Immer wieder brechen Kämpfe zwischen den Kriegführenden und der Zivilbevölkerung aus.
Periodic fighting continues to erupt between the belligerents and the civilian population.
Źródło: Europarl
Mehr noch, bewaffnete Krieger in Burundi rekrutieren weiterhin, zuweilen gewaltsam, Kindersoldaten.
Moreover, armed belligerents in Burundi continue to recruit, at times forcibly, child combatants.
Źródło: Europarl
Vor allem Afrika ist ein außergewöhnlich kriegerischer Kontinent.
Africa, in particular, is an unusually belligerent part of the world.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: