Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "antic"

"antic" Tłumaczenie Niemiecki

antic
[ˈæntik]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Posse, Fratze, Mätzchen, groteske Stellung Handlung groteskes fratzenhaftes Ornament Narr, Närrin, Hanswurst, Possenreißerin grotesker Aufzug, groteskes Zwischenspiel
  • Possefeminine | Femininum f
    antic <often | oftoftplural | Plural pl>
    Fratzefeminine | Femininum f
    antic <often | oftoftplural | Plural pl>
    Mätzchenneuter | Neutrum n
    antic <often | oftoftplural | Plural pl>
    groteske Stellungor | oder od Handlung
    antic <often | oftoftplural | Plural pl>
    antic <often | oftoftplural | Plural pl>
  • groteskesor | oder od fratzenhaftes Ornament
    antic architecture | ArchitekturARCH
    antic architecture | ArchitekturARCH
  • Narrmasculine | Maskulinum m
    antic idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Närrinfeminine | Femininum f
    antic idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Hanswurstmasculine | Maskulinum m
    antic idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Possenreißer(in)
    antic idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    antic idiot obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • grotesker Aufzug, groteskes Zwischenspiel
    antic grotesque interlude obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    antic grotesque interlude obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
antic
[ˈæntik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
grotesk, bizarr, fratzenhaft, fantastisch possierlich, komisch, lächerlich
antic
[ˈæntik]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf antickedor | oder od antickt> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
zum Narren machen
  • zum Narren machen
    antic
    antic
antic
[ˈæntik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Possen treiben, den Hanswurst spielen
Dank ihres Eingreifens hat der Verstand über dramatische Possen gesiegt.
Thanks to their intervention, reason triumphed over dramatic antics.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: