alluring- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"alluring" Tłumaczenie Niemiecki

„alluring“: adjective

[əˈlu(ə)riŋ; -ˈlju(ə)r-]adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dabei handelt es sich um eine zwar verlockende, aber auch gefährliche Denkweise.

It is an alluring but dangerous mindset.

Das Potenzial war verführerisch, aber auch erschreckend.

The potential was alluring, but also terrifying.

Eine verführerische Perspektive, die kaum wahrscheinlich sein dürfte!

An alluring prospect, but perhaps improbable.

Das mag im ersten Moment betörend klingen, ist es aber nicht unbedingt.

This may sound alluring, but that is not necessarily the case.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary