abhor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"abhor" Tłumaczenie Niemiecki

„abhor“: transitive verb

abhor

[əbˈhɔːr]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf abhorred>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

verabscheuen, hassen, zurückschrecken vor

verabscheuen, hassen, zurückschrecken vor (dative (case) | Dativdat)
abhor

abhor
abhor syn vgl. → zobaczyć „hate“

abhor syn vgl. → zobaczyć „hate“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "abhor"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ah, oh Aristoteles hat gesagt, die Natur dulde es nicht.

Ah, uh-- Aristotle said that nature abhors one.

Źródło: TED

Das derzeitige Staatsoberhaupt von Dschibuti tut Dinge, die wir von Grund auf verabscheuen.

The leader of Djibouti today is doing things that we absolutely abhor.

Źródło: Europarl

Ich möchte die Kommission bitten, sehr deutlich zu erklären, daß sie dieses Regime verabscheut.

I would like to ask the Commission to state very strongly that they abhor that regime.

Źródło: Europarl

Meine Fraktion verabscheut diese Taktik.

My Group abhors that tactic.

Źródło: Europarl

Ich verabscheue diese Skandalisierung zutiefst.

I utterly abhor this scandal-mongering.

Źródło: Europarl

Die britische Independence Party verabscheut den Terrorismus in allen seinen Formen und lehnt ihn ab

UKIP abhors and opposes terrorism in all forms.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "abhor"