Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "ob��z"

"ob��z" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o z-ca, sp. z o.o. czy oba?

ob

<Konjunktion | spójnikkonj>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
czy
Przykłady
  • als ob
    als ob
  • und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    jeszcze jak!, naturalnie!
    und ob! umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

OB

Abkürzung | skrót abk (= Oberbürgermeister)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
nadburmistrz

ob.

(= obywatel)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Herr
  • Herrrodzaj męski | Maskulinum m
    ob. ofic
    ob. ofic
Przykłady
  • (obywatelka)
    Fraurodzaj żeński | Femininum f
    (obywatelka)

z

przyimek | Präposition präp <dopełniacz | Genitivgen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
aus, vor, mit, von, etwa, an
  • aus, voncelownik | Dativ dat
    z
    z
  • vorcelownik | Dativ dat
    z
    z
  • mitcelownik | Dativ dat
    z narzędnik | Instrumentalinst
    z narzędnik | Instrumentalinst
  • etwa, an
    z partikel około
    z partikel około
Przykłady
  • z Polski
    aus Polen
    z Polski
  • z Berlina
    aus Berlin
    z Berlina
  • z domu
    aus dem Haus
    z domu
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady

daraufhin

Adverb | przysłówek adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
wskutek tego, po czym
  • wskutek tego, po czym
    daraufhin infolgedessen, danach
    daraufhin infolgedessen, danach
Przykłady

erwägen

<erwog, erwogen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
rozważać
Przykłady

klingen

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <klang, geklungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
brzmieć, dźwięczeć
  • brzmieć
    klingen Glocke, Stimme usw
    klingen Glocke, Stimme usw
  • dźwięczeć
    klingen Glas, Metall
    klingen Glas, Metall
Przykłady
  • das klingt (nach, als ob)…
    to brzmi (jak, jak gdyby) …
    das klingt (nach, als ob)…

gespannt

Adjektiv | przymiotnik adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
napięty, naprężony, w napięciu, z napięciem
  • napięty, naprężony
    gespannt Lage usw
    gespannt Lage usw
  • w napięciu, z napięciem
    gespannt prädikativ | orzecznik(owy)präd neugierig
    gespannt prädikativ | orzecznik(owy)präd neugierig
Przykłady
  • ich bin gespannt, ob …
    ciekaw(a) jestem, czy …
    ich bin gespannt, ob …

z. B.

Abkürzung | skrót abk (= zum Beispiel)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
na przykład, np.