Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "przejmować"

"przejmować" Tłumaczenie Niemiecki

„przejmować“

przejmować

<-uję> (przejąć <przejmę>)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übernehmen, verinnerlichen, abfangen

übernehmen
przejmować firmę, władzę, zwyczaj

przejmować firmę, władzę, zwyczaj
verinnerlichen
przejmować w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig

przejmować w znaczeniu przenośnym | figürlich, bildlich, übertragene Bedeutungfig
abfangen
przejmować list

przejmować list

Przykłady

przejął go lęk

es ergriff ihn Angst, die Angst packte ihn

przejął go lęk
ten widok przejmował go lękiem

dieser Anblick erfüllte ihn mit Angst

ten widok przejmował go lękiem
przejmować sięnarzędnik | Instrumental inst

sich zu Herzen nehmenbiernik | Akkusativ akk

przejmować sięnarzędnik | Instrumental inst
nie przejmuj się!

nimm dir das alles nicht so zu Herzen!, mach dir nicht so viel Sorgen!

nie przejmuj się!
on się niczym nie przejmuje

ihn lässt alles kalt

er macht sich keine Gedanken

on się niczym nie przejmuje

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "przejmować"

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!