verschaffen- Tłumaczenie Polski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Polski

"verschaffen" Tłumaczenie Polski

„verschaffen“: transitives Verb

verschaffen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <verschaffen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

postarać się...

Przykłady

jemandem etwas verschaffen

postarać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf

wystarać sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf dla kogoś oAkkusativ | biernik akk

jemandem etwas verschaffen

„verschaffen“: reflexives Verb

verschaffen

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r <verschaffen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zyskać... czemu przypisać mogę taki zaszczyt?...

Przykłady

sichDativ | celownik dat etwas verschaffen

zyskaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf

zdoby(wa)ć

sichDativ | celownik dat etwas verschaffen
was verschafft mir die Ehre? ironisch | ironicznieiron

czemu przypisać mogę taki zaszczyt?

was verschafft mir die Ehre? ironisch | ironicznieiron

Przykładowe zdania dla "verschaffen"

sichDativ | celownik dat Zugang verschaffen (zu)

otworzyć sobie dostęp (doGenitiv | dopełniacz gen)

sichDativ | celownik dat Zugang verschaffen (zu)

sichDativ | celownik dat einen Überblick über etwas verschaffen

zapozna(wa)ć się (bliżej) zInstrumental | narzędnik inst

sichDativ | celownik dat einen Überblick über etwas verschaffen

einem Recht Geltung verschaffen

zapewniać <-nić>skutecznośćGenitiv | dopełniacz gen

einem Recht Geltung verschaffen

sich über etwas Klarheit verschaffen

zasięgnąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf informacji oLokativ | miejscownik lok

wyjaśnićperfektives Verb | czasownik dokonany pfAkkusativ | biernik akk

sich über etwas Klarheit verschaffen

sichDativ | celownik dat Geltung verschaffen

zjedn(yw)ać sobie respekt

sichDativ | celownik dat Geltung verschaffen

sichDativ | celownik dat Gehör verschaffen (bei / jemandem / inDativ | celownik dat)

zdoby(wa)ć posłuch (uGenitiv | dopełniacz gen wLokativ | miejscownik lok)

sichDativ | celownik dat Gehör verschaffen (bei / jemandem / inDativ | celownik dat)

sichDativ | celownik dat bei jemandem Respekt verschaffen

nauczyć kogoś respektu

sichDativ | celownik dat bei jemandem Respekt verschaffen

sichDativ | celownik dat über etwasAkkusativ | biernik akk Gewissheit verschaffen

upewnić się co doGenitiv | dopełniacz gen

sichDativ | celownik dat über etwasAkkusativ | biernik akk Gewissheit verschaffen

Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "verschaffen"