Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "stören"

"stören" Tłumaczenie Polski

„stören“: transitives Verb

stören

transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

przeszkadzać, zakłócać, naruszać, zakłócać

przeszkadzać <-szkodzić>(jemanden bei komuś wLokativ | miejscownik lokoder | albo, lub odInfinitiv | bezokolicznik inf)
stören

stören
zakłócać <-cić>, naruszać <-szyć>
stören Ruhe, Ordnung

stören Ruhe, Ordnung
zakłócać
stören Radio, Rundfunk | radio, telewizjaRADIO Fernsehen | telewizjaTV

stören Radio, Rundfunk | radio, telewizjaRADIO Fernsehen | telewizjaTV

Przykłady

jemanden stören jemandem missfallen

nie dogadzać, nie odpowiadać komuś

jemanden stören jemandem missfallen

„stören“: intransitives Verb

stören

intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zawadzać, przeszkadzać

zawadzać, przeszkadzać
stören im Wege sein

stören im Wege sein

Przykłady

lassen Sie sich nicht stören

proszę sobie nie przeszkadzać

lassen Sie sich nicht stören
störe ich?

czy nie przeszkadzam?

störe ich?

„stören“: reflexives Verb

stören

reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

sich an etwas stören

zrażać <zrazić>sięInstrumental | narzędnik inst

sich an etwas stören

Synonimy dla "stören"

ablenken, verunsichern, bestürzen, verblüffen, verwirren, irritieren
missfallen, (jemandem) widerstreben
hindern, hemmen, behindern
unterbrechen, ablenken, belästigen, irritieren, behelligen, nerven (ugs.)

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!