Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "reif"

"reif" Tłumaczenie Polski

„reif“

reif

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dojrzały (-le) figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
reif auch | również, teża. Käse, Weinund | i, oraz u.

reif auch | również, teża. Käse, Weinund | i, oraz u.

Przykłady

eine reife Frau

dojrzała kobieta

eine reife Frau
reif werden

dojrze(wa)ćauch | również, też a. umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig (für etwas doGenitiv | dopełniacz gen)

reif werden
das Haus ist reif für den Abbruch umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

dom nadaje się tylko do rozbiórki

das Haus ist reif für den Abbruch umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
er ist reif für die Klapsmühle umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

on chyba skończy w domu wariatów

er ist reif für die Klapsmühle umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "reif"

fällig (sein), dran (sein)
gelassen, gesetzt, vernünftig, weise
erfahren, gereift, gesetzt, gestanden
saftig, ausgereift
volljährig, ausgewachsen, erwachsen, mündig

© OpenThesaurus.de

"Reif" Tłumaczenie Polski

„Reif“: Maskulinum

Reif

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; -e> literarisch | wyraz literackilit

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

pierścionek, bransoleta

pierścionek
Reif am Finger

Reif am Finger
bransoleta
Reif am Arm

Reif am Arm

„Reif“: Maskulinum

Reif

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; bpl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sadźFemininum | rodzaj żeński f
Reif Niederschlag

szron
Reif Niederschlag

Reif Niederschlag

Synonimy dla "Reif"

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!