Tłumaczenie Niemiecki-Polski dla "Gemüt"

"Gemüt" Tłumaczenie Polski

„Gemüt“: Neutrum, sächlich

Gemüt

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-[e]s; -er>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

usposobienie (duszy, serca)
Gemüt

Gemüt

Przykłady

ein heiteres, sonniges Gemüt

beztroskie usposobienie

ein heiteres, sonniges Gemüt
das rührt ans Gemüt

to działa na uczucie

das rührt ans Gemüt
jemandem aufs Gemüt schlagen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

<z>deprymowaćAkkusativ | biernik akk

jemandem aufs Gemüt schlagen umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
sichDativ | celownik dat etwas zu Gemüte führen

<u>raczyć sięInstrumental | narzędnik inst

sichDativ | celownik dat etwas zu Gemüte führen
die (erregten) Gemüter beruhigen

uśmierzać <-rzyć>(wzburzone) nastroje

die (erregten) Gemüter beruhigen

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Synonimy dla "Gemüt"

Innenleben, Seele
Naturell, Temperament
Temperament, Format, Natur, Naturell, Eigenart, Charakter, Persönlichkeit, Profil (fachspr.), Wesensart, Wesen, Veranlagung

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!