Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "weg"

"weg" Tłumaczenie Niderlandzki

weg
[ɛ]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • weg
    weg
    weg
Przykłady
  • weit weg
    ver weg
    weit weg
  • … ist weg
    … is weg
    … ist weg
  • … ist weg verlorenauch | ook a.
    … is kwijt
    … ist weg verlorenauch | ook a.
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
dann bist du weg vom Fenster!
dan ben je nergens meer! umgangssprachlich | omgangstaalumg
dann bist du weg vom Fenster!
da blieb mir die Spucke weg
ik was sprakeloos umgangssprachlich | omgangstaalumg
da blieb mir die Spucke weg
frisch von der Leber weg sprechen
er geen doekjes om winden
frisch von der Leber weg sprechen

"Weg" Tłumaczenie Niderlandzki

Weg
[eː]Maskulinum, männlich | mannelijk m <-(e)s; -e>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • weg
    Weg
    Weg
  • zu Wege → zobaczyć „zuwege
    zu Wege → zobaczyć „zuwege
Przykłady
  • auf dem Weg nach (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
    op weg naar
    auf dem Weg nach (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
  • auf dem besten Weg(e) sein (zu +Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf)
    goed op weg zijn (om te +Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf)
    auf dem besten Weg(e) sein (zu +Infinitiv | onbepaalde wijs (het hele werkwoord) inf)
  • auf gesetzlichem Weg(e)
    langs wettelijke weg
    auf gesetzlichem Weg(e)
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
jemandem SteinePlural | meervoud pl in den Weg legen
iemand de voet dwars zetten figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
jemandem SteinePlural | meervoud pl in den Weg legen
jemanden nach dem Weg fragen
iemand de weg vragen
jemanden nach dem Weg fragen
sich einen Weg bahnen
zich een weg banen
sich einen Weg bahnen
vom Weg abkommen
van de weg afraken
vom Weg abkommen
jemandem den Weg abschneiden
iemand de pas afsnijden
jemandem den Weg abschneiden

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: