Tłumaczenie Niemiecki-Niderlandzki dla "hart"

"hart" Tłumaczenie Niderlandzki

„hart“

hart

<härter; härtest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hard, hardvochtig, vlak, dicht

hard
hart auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

hart auch | ooka. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
hardvochtig
hart streng

hart streng
vlak(bij), dicht
hart dicht

hart dicht

Przykłady

hart vorbei an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

vlak (oder | ofod rakelings) langs

hart vorbei an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
hart gefroren

stijf bevroren

hart gefroren
hart gekocht

hardgekookt

hart gekocht
hart bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

het been stijf houden, voet bij stuk houden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

hart bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "hart"

hart an der Grenze (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)

op het randje (van) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

hart an der Grenze (Genitiv | genitief, 2e naamvalgen)

Synonimy dla "hart"

scharf
schmerzvoll, schlimm, bitter (fig.), schmerzlich
sauer (verdient) (ugs.)
fest, standhaft, ehern, knallhart (ugs.)
autoritär, streng, strikt, unnachsichtig, rigoros
kalt, eisig, empfindungslos, grausam, kaltherzig, hartherzig, gefühllos
schweißtreibend, strapaziös, mühsam, beschwerlich, mühevoll, anstrengend, schwer
steinhart, steinern, eisenhart, eisern
kalkhaltig
gravierend, drastisch, einschneidend, streng, krass, dramatisch, drakonisch, heftig (ugs.)
roh, grausam, wild
stahlhart, steinhart, knochenhart, fest, eisenhart

© OpenThesaurus.de

Zalecana zawartość

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!