Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "trüben"

"trüben" Tłumaczenie Hiszpański

„trüben“: transitives Verb

trüben

[ˈtryːbən]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

enturbiar, oscurecer, empañar turbar, nublar, empañar

enturbiar
trüben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

trüben auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
oscurecer
trüben (≈ verdunkeln)

trüben (≈ verdunkeln)
empañar
trüben Glas

trüben Glas

turbar
trüben Gemüt, Verstand

trüben Gemüt, Verstand
nublar, empañar
trüben Freude, Glück

trüben Freude, Glück

„trüben“: reflexives Verb

trüben

[ˈtryːbən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

enturbiarse empañarse nublarse

Przykłady

sich trüben Flüssigkeit

enturbiarse

sich trüben Flüssigkeit
sich trüben Glas, Spiegel

empañarse

sich trüben Glas, Spiegel
sich trüben Blick

nublarse

sich trüben Blick

Przykładowe zdania dla "trüben"

schwarzenoder | o od trüben Gedanken nachhängen

entregarse a reflexiones tristes

tener ideas negras

schwarzenoder | o od trüben Gedanken nachhängen

er sieht aus, als könne er kein Wässerchen trüben

parece que nunca ha roto un plato

er sieht aus, als könne er kein Wässerchen trüben

Synonimy dla "trüben"

schmälern, dämpfen

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!