trotz- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

"trotz" Tłumaczenie Hiszpański

„trotz“: Präposition, Verhältniswort

trotz

[trɔts]Präposition, Verhältniswort | preposición präp <Genitiv | genitivogen,auch | también a.Dativ | dativo dat>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

a pesar de, pese a

a pesar de, pese a
trotz

trotz

Przykłady

trotz alle(de)m

pese a todo, con todo

trotz alle(de)m

Przykładowe zdania dla "trotz"

trotz allen Zuredens

a pesar de todas las exhortaciones

trotz allen Zuredens

trotz allem

a pesar de todo

trotz allem

"Trotz" Tłumaczenie Hiszpański

„Trotz“: Maskulinum

Trotz

Maskulinum | masculino m <Trotzes>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

obstinación, terquedad

obstinaciónFemininum | femenino f
Trotz

terquedadFemininum | femenino f
Trotz

Trotz

Przykłady

aus Trotz

por despecho

para fastidiar

aus Trotz
jemandem, einer Sache zum Trotz

a pesar dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c

jemandem, einer Sache zum Trotz
jemandem, einer Sache zum Trotz gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh

a despecho dejemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c

jemandem, einer Sache zum Trotz gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
jemandem Trotz bieten

desafiar ajemand | alguien alguien

hacer frente ajemand | alguien alguien, oponerse ajemand | alguien alguien

jemandem Trotz bieten
einer Gefahr Trotz bieten

arrostrar (oder | ood afrontar) un peligro

einer Gefahr Trotz bieten

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykładowe zdania dla "Trotz"

allen Unkenrufen zum Trotz

a pesar de los malos presagios

allen Unkenrufen zum Trotz

allen Widrigkeiten zum Trotz

pese a todas las adversidades

allen Widrigkeiten zum Trotz

allen Widerständen zum Trotz

contra viento y marea

allen Widerständen zum Trotz

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "trotz"