Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "schuldig"

"schuldig" Tłumaczenie Hiszpański

schuldig
Adjektiv | adjetivo adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • culpable
    schuldig
    schuldig
  • responsable
    schuldig (≈ verantwortlich)
    schuldig (≈ verantwortlich)
Przykłady
Przykłady
  • jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schuldig sein auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    deber(le)etwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien
    jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas schuldig sein auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • ich bin Ihnen eine Erklärung schuldig
    le debo una explicación
    ich bin Ihnen eine Erklärung schuldig
  • was bin ich Ihnen schuldig?
    ¿qué le debo?
    ¿cuánto le debo?
    was bin ich Ihnen schuldig?
  • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • debido
    schuldig (≈ gebührend) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
    schuldig (≈ gebührend) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | cultismo, estilo cultogeh
jemandem (überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk) Rechenschaft schuldig sein
deber(le) ajemand | alguien alguien una explicación (deoder | o od sobreetwas | alguna cosa, algo a/c)
jemandem (überetwas | alguna cosa, algo etwasAkkusativ | acusativo akk) Rechenschaft schuldig sein
jemanden für schuldig erkennen
declarar culpable ajemand | alguien alguien
jemanden für schuldig erkennen
sich schuldig bekennen
sich schuldig bekennen
keine Antwort schuldig bleiben
tener respuesta para todo, no quedarse corto
keine Antwort schuldig bleiben
die Antwort schuldig bleiben
die Antwort schuldig bleiben

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: