lieben- Tłumaczenie Hiszpański - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Hiszpański

"lieben" Tłumaczenie Hiszpański

„lieben“: transitives Verb | intransitives Verb

lieben

transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amar, querer Inne przykłady...

amar
lieben

lieben
querer
lieben (≈ mögen)

lieben (≈ mögen)

Przykłady

jemanden lieben sexuell

hacer el amor conjemand | alguien alguien

jemanden lieben sexuell
es lieben,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun

gustarle ajemand | alguien alguien haceretwas | alguna cosa, algo a/c

es lieben,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
ich liebe… Dinge

me encanta …

ich liebe… Dinge
ich liebe Milchkaffee

me encanta el café con leche

ich liebe Milchkaffee
ich liebe dich

te quiero

ich liebe dich
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

jemanden lieben mit jemandem schlafen

hacer el amor conjemand | alguien alguien

jemanden lieben mit jemandem schlafen

„lieben“: reflexives Verb

lieben

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amarse... hacer el amor...

Przykłady

sich lieben sich selbstoder | o od einander

amarse, quererse

sich lieben sich selbstoder | o od einander
sich lieben sexuell

hacer el amor

sich lieben sexuell

Przykładowe zdania dla "lieben"

den lieben langen Tag

todo el santo día

den lieben langen Tag

jemanden abgöttisch lieben

idolatrar ajemand | alguien alguien

jemanden abgöttisch lieben

leidenschaftlich lieben

amar apasionadamente (oder | ood con pasión)

leidenschaftlich lieben

sie lieben sich

se quieren

sie lieben sich

sich innig lieben

quererse en el alma

sich innig lieben

um des lieben Friedens willen

por la paz

para tener paz

um des lieben Friedens willen

den lieben langen Tag

todo el santo día

den lieben langen Tag

er lässt den lieben Gott einen guten Mann sein

no piensa en el mañana

todo deja a la ventura de Dios

er lässt den lieben Gott einen guten Mann sein

um des lieben Friedens willen

para tener paz

um des lieben Friedens willen

jemanden heiß und innig lieben

amar ajemand | alguien alguien apasionadamente

jemanden heiß und innig lieben

"Lieben" Tłumaczenie Hiszpański

„Lieben“: Neutrum

Lieben

Neutrum | neutro n <Liebens>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

amor

amorMaskulinum | masculino m
Lieben

Lieben

Przykładowe zdania dla "Lieben"

meine Lieben

mi familia, los míos

meine Lieben

meine Lieben!

¡amigos míos!

meine Lieben!

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "lieben"