Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "durchgehen"

"durchgehen" Tłumaczenie Hiszpański

durchgehen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
pasar, atravesar caber quedar aprobado continuar, seguir Inne przykłady...
  • pasar (por)
    durchgehen durch durch eine Türetc., und so weiter | etcétera etc
    atravesar (etwas | alguna cosa, algoa/c)
    durchgehen durch durch eine Türetc., und so weiter | etcétera etc
    durchgehen durch durch eine Türetc., und so weiter | etcétera etc
  • caber
    durchgehen (≈ durchpassen)
    durchgehen (≈ durchpassen)
  • quedar aprobado
    durchgehen (≈ durchkommen) Antrag
    durchgehen (≈ durchkommen) Antrag
Przykłady
  • etwas | alguna cosa, algoetwas durchgehen lassen auch | tambiéna. umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dejar pasaretwas | alguna cosa, algo a/c, hacer la vista gorda enetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas durchgehen lassen auch | tambiéna. umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • alles durchgehen lassen
    consentirlo todo
    alles durchgehen lassen
Przykłady
  • etwas | alguna cosa, algoetwas geht mit jemandem durch Gefühle umgangssprachlich | uso familiarumg
    jemand | alguienalguien se deja llevar deetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas geht mit jemandem durch Gefühle umgangssprachlich | uso familiarumg
  • ihm gingen die Nerven durch
    le pudieron los nervios
    ihm gingen die Nerven durch
durchgehen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep; s.>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
revisar, repasar
  • revisar
    durchgehen Textetc., und so weiter | etcétera etc
    durchgehen Textetc., und so weiter | etcétera etc
  • repasar
    durchgehen noch einmal
    durchgehen noch einmal
Przykłady
mit der Kasse durchgehen
fugarse con la caja
mit der Kasse durchgehen

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: