„pare-balles“: adjectif (qualificatif) pare-balles [paʀbal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) kugelsichere Weste Przykłady giletmasculin | Maskulinum m pare-balles kugelsichere Weste giletmasculin | Maskulinum m pare-balles
„feuilleté“: adjectif (qualificatif) feuilleté [fœjte]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <feuilletée> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) blätterig blätt(e)rig feuilleté feuilleté Przykłady pare-brise feuilleté technique, technologie | TechnikTECH Verbundglasscheibeféminin | Femininum f pare-brise feuilleté technique, technologie | TechnikTECH pâte feuilletée Blätterteigmasculin | Maskulinum m pâte feuilletée „feuilleté“: masculin feuilleté [fœjte]masculin | Maskulinum m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Blätterteiggebäck Blätterteiggebäckneutre | Neutrum n feuilleté feuilleté
„parement“: masculin parement [paʀmɑ̃]masculin | Maskulinum m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Besatz Sichtfläche Besatzmasculin | Maskulinum m parement couture | ModeCOUT parement couture | ModeCOUT Sichtflächeféminin | Femininum f parement construction | BauwesenCONSTR parement construction | BauwesenCONSTR
„parer“: verbe transitif parer [paʀe]verbe transitif | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) festlich schmücken zum Verkauf herrichten schlichten klarmachen festlich schmücken (mit) parer de (≈ orner) style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s parer de (≈ orner) style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s Przykłady parée de bijoux participe passé | Partizip Perfektpp, femme mit Juwelen geschmückt parée de bijoux participe passé | Partizip Perfektpp, femme Przykłady parerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc (≈ attribuer) jemandem etwas zuschreiben, nachsagen parerquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc (≈ attribuer) parerquelqu’un | jemand qn de toutes les qualités aussi | aucha. jemanden mit allen guten Eigenschaften ausstatten parerquelqu’un | jemand qn de toutes les qualités zum Verkauf herrichten parer viande parer viande schlichten parer textiles | TextilindustrieTEXT parer textiles | TextilindustrieTEXT klarmachen parer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR parer marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR „parer“: verbe pronominal parer [paʀe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) sich schmücken sich einen Titel zulegen Przykłady se parer sich schmücken (mit) se parer se parer d’un titre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig sich (datif | Dativdat) einen Titel zulegen se parer d’un titre (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„par excellence“: als Adjektiv gebraucht par excellence [parɛksɛˈlãːs]als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) par excellence par excellence par excellence par excellence
„pare-feu“: masculin pare-feumasculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Brand-, Feuerschutz Brand-, Feuerschutz(vorrichtung)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) pare-feu pare-feu
„pare-avalanches“: masculin pare-avalanches [paʀavalɑ̃ʃ]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) pare-avalanches → zobaczyć „paravalanche“ pare-avalanches → zobaczyć „paravalanche“
„pare-soleil“: masculin pare-soleil [paʀsɔlɛj]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Sonnenblende Sonnenblendeféminin | Femininum f pare-soleil pare-soleil
„pare-brise“: masculin pare-brise [paʀbʀiz]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Windschutzscheibe Windschutzscheibeféminin | Femininum f pare-brise pare-brise
„pare-chocs“: masculin pare-chocs [paʀʃɔk]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Stoßstange Stoßstangeféminin | Femininum f pare-chocs pare-chocs