Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "hartnäckig"

"hartnäckig" Tłumaczenie Francuski

„hartnäckig“: Adjektiv

hartnäckig

[ˈhartnɛkɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tenace, obstiné, opiniâtre, persistant

tenace
hartnäckig Person, Widerstand, Vorurteil, Schnupfen etc

hartnäckig Person, Widerstand, Vorurteil, Schnupfen etc
auch | aussia. obstiné
hartnäckig Person, Widerstand

hartnäckig Person, Widerstand
opiniâtre
hartnäckig Widerstand, Anstrengungen, Husten

hartnäckig Widerstand, Anstrengungen, Husten
persistant
hartnäckig Kälte

hartnäckig Kälte

„hartnäckig“: Adverb

hartnäckig

[ˈhartnɛkɪç]Adverb | adverbe adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

avec obstination

avec obstination
hartnäckig

hartnäckig

Przykłady

hartnäckig bei seiner Meinung bleiben

s’obstiner, s’entêter dans son opinion

hartnäckig bei seiner Meinung bleiben
hartnäckig schweigen

garder un silence obstiné

hartnäckig schweigen
sich hartnäckig halten Kälte, Gerücht

persister

sich hartnäckig halten Kälte, Gerücht

Przykładowe zdania dla "hartnäckig"

hartnäckig schweigen

ne pas desserrer les dents

hartnäckig schweigen

Synonimy dla "hartnäckig"

starrsinnig, verbohrt (ugs.), formalistisch, widerstandsfähig, unnachgiebig, eigensinnig, starrköpfig
penetrant, konsequent, beharrlich, zielstrebig
unbeirrt, unentwegt, ausdauernd, unablässig, unverdrossen, unermüdlich, beharrlich, konstant
nachhaltig, ausdauernd, permanent, dauerhaft, beständig, ständig

© OpenThesaurus.de

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Dziękujemy za Twoją opinię!